لغتان وموقع متناسق
يجب أن يفهم العميل العرض نفسه بالعربية أو الإنجليزية. نحدد الصفحات المتكافئة قبل تصميم الواجهة ثم نخطط روابط لغة تنقل الزائر إلى الصفحة المناسبة. نراجع النص وفق الجمهور ولا نعتبر الترجمة الآلية محتوى نهائياً.
مصمم لأعمالك في السعودية
تصميم مواقع عربية وإنجليزية في السعودية
تصميم مواقع ثنائية اللغة بتنسيق عربي من اليمين إلى اليسار وخطوط مقروءة وصفحات متكافئة ونماذج مناسبة للجوال.
ناقش مشروعكتصميم الرحلة العربية
يشمل التصميم العربي التنقل والنماذج وترتيب المحتوى من اليمين إلى اليسار والخطوط المقروءة. تحتاج الأرقام وحقول الهاتف وأسماء المنتجات المختلطة إلى معالجة مقصودة. نراجع الجوال بنصوص واقعية لضمان سهولة الأزرار والبطاقات والعناوين باللغتين.
تجهيز البحث والتسليم
تنظم الروابط المنفصلة لكل لغة والروابط الأساسية وإشارات اللغة المتبادلة الموقع لمحركات البحث. وفر المحتوى المعتمد والأصول البصرية ومتطلبات الاستفسار. نتفق على مسؤولية الترجمة ونشر الصفحات المستقبلية للحفاظ على توافق النسختين.
خدمة أوسع وخطوة تالية واضحة
نتفق على المتطلبات والمخرجات والجدول والتكلفة قبل بدء العمل.
تصميم وتطوير مواقع في السعودية